<?php
/*********************************************
Title: GBOOK LANGUAGE FILE - Danish translation - Dansk
Version: 1.6
Author: Rasmus Kinnerup
Demo: http://www.kinnerup.com/rasmus/gbook/gbook.php
Download: http://www.kinnerup.com/rasmus/gbook/dansk.inc.php
Website: www.kinnerup.com/rasmus
Description:
Danish translation of the Gbook language file.
Dansk oversættelse af Gbook sprogfilen.
Last modified: 16th March 2008 00:06
********************************************
PLEASE REFER TO THE README.HTM FOR INFORMATON ABOUT TRANSLATING THIS FILE
*/
/* Encoding for HTML pages */
$lang['enc']='windows-1250';
/* Error messages */
$lang['e01']='Du kan ikke skrive i gæstebogen i øjeblikket!';
$lang['e02']='Forkert ID';
$lang['e03']='Skriv venligst dit navn';
$lang['e04']='Skriv en gyldig emailadresse eller efterlad feltet tomt';
$lang['e05']='Skriv en gyldig hjemmesideadresse eller efterlad feltet tomt';
$lang['e06']='Skriv venligst dit indlæg';
$lang['e07']='Skriv venligst sikkerhedskoden';
$lang['e08']='Forkert sikkerhedskode';
$lang['e09']='Skriv venligst din adgangskode';
$lang['e10']='Skriv venligst dit svar';
$lang['e11']='Dette er ikke en lovlig handling!';
$lang['e12']='Forkert adgangskode!';
$lang['e13']='Logfilen er skrivebeskyttet. CHMOD logfilen til 666 (rw-rw-rw-)!';
$lang['e14']='Filen med forbudte ord kan ikke findes! Undersøg venligst filens navn. De fleste servere er følsomme overfor StOrE oG sMå BoGsTaVeR!';
$lang['e15']='Forkert adgangskode! Kun ejeren af gæstebogen må læse dette indlæg!';
$lang['e16']='Forkert adgangskode! Det valgte indlæg er ikke slettet.';
$lang['e17']='Du må kun skrive ét indlæg per session!';
$lang['e18']='Logfilen er skrivebeskyttet. CHMOD logfilen til 666 (rw-rw-rw-) og sørg for at serveren tillader PHP scripts at læse fra lokale filer!';
$lang['e19']='Fejl';
$lang['e20']='Fejl: Ugyldig IP-adresse, adgang nægtet!';
$lang['e21']='Fejl: Du er permanent udelukket fra denne gæstebog!';
/* Text used */
$lang['t01']='Antal indlæg: %d Antal sider: %d';
$lang['t02']='Første';
$lang['t03']='Forrige';
$lang['t04']='Næste';
$lang['t05']='Sidste';
$lang['t06']='Ingen indlæg endnu! Du kan blive den første til at skrive et indlæg i denne gæstebog!';
$lang['t07']='Dette indlæg er sendt fra:';
$lang['t08']='Klik her for at fortsætte';
$lang['t09']='Se IP-adresse';
$lang['t10']='Kun ejeren af gæstebogen må se IP-adresser på dem der har skrevet i gæstebogen. Skriv venligst din administrator adgangskode for at se IP for det valgte indlæg og klik på "Se IP" knappen.';
$lang['t11']='Annuller / Gå tilbage';
$lang['t12']='Dit svar er sendt!';
$lang['t13']='Svar på indlæg';
$lang['t14']='Ejeren af gæstebogen kan bruge denne formular til at svare på et indlæg. Skriv venligst din administrator adgangskode, din besked for at svare det valgte indlæg og klik på "Skriv svar" knappen.';
$lang['t15']='Skrevet af';
$lang['t16']='Kommentarer:';
$lang['t17']='Navn:';
$lang['t18']='Fra:';
$lang['t19']='Hjemmeside:';
$lang['t20']='Email:';
$lang['t21']='Administrator adgangskode:';
$lang['t22']='Yderligere valgmuligheder:';
$lang['t23']='Forbyd denne IP-adresse';
$lang['t24']='Se IP';
$lang['t25']='Dit svar:';
$lang['t26']='Mere';
$lang['t27']='Kontakt';
$lang['t28']='Deaktiver smileys';
$lang['t29']='Send svar';
$lang['t30']='Admin svar:';
$lang['t31']='Tilføjet:';
$lang['t32']='Slet dette indlæg';
$lang['t33']='Svar på indlæg';
$lang['t34']='Tilbage til gæstebogen';
$lang['t35']='Læs privat indlæg';
$lang['t36']='Dette er et privat indlæg og må kun læses af ejeren af gæstebogen. Skriv din administrator adgangskode for at se det valgte private indlæg og klik på "Læs privat indlæg" knappen.';
$lang['t37']='Det valgte indlæg blev slettet!';
$lang['t38']='Slet indlæg';
$lang['t39']='Kun ejeren af gæstebogen må slette indlæg. Skriv din administrator adgangskode for at slette det valgte indlæg og klik på "Slet dette indlæg" knappen for at bekræfte din beslutning.';
$lang['t40']='Slet dette indlæg';
$lang['t41']='Nogen har lige skrevet i din gæstebog'; // <-- This is e-mail subject
$lang['t42']='Hej!';
$lang['t43']='Nogen har lige skrevet i din gæstebog!'; // <-- This is text inside e-mail
$lang['t44']='Besked (uden smileys):';
$lang['t45']='Se nedenstående link for at se din gæstebog:';
$lang['t46']='Beskedens slut';
$lang['t47']='Din besked blev tilføjet!';
$lang['t48']='Skriv i gæstebogen';
$lang['t49']='Påkrævede felter er med <b>fed</b> skrift.';
$lang['t50']='Dit navn:';
$lang['t51']='Hvor er du fra?';
$lang['t52']='Din email:';
$lang['t53']='Din hjemmeside:';
$lang['t54']='Skriv venligst ikke URL adresser';
$lang['t55']='Dette er en privat besked, skjul den for offentligheden.';
$lang['t56']='Skriv venligst sikkerhedskoden vist ovenfor:';
$lang['t57']=' Tilføj mine kommentarer ';
$lang['t58']='Privat indlæg. Klik for at se.';
$lang['t59']='Tilbage til forrige side';
$lang['t60']='Læs gæstebog';
$lang['t61']='Tilbage til ';
$lang['t62']='Sikkerhedsbillede';
$lang['t63']='Se emailadresse';
$lang['t64']='Kun ejeren af gæstebogen må se emailadresser. Skriv din administrator adgangskode for at se emailadressen og klik på "Se emailadresse" knappen.';
$lang['t65']='Emailadressen til dette indlæg er:';
$lang['t66']='Emailadresser er skjult fra offentligheden';
?>
Danish translation (DK/DA/Dansk)
Danish translation (DK/DA/Dansk)
Last edited by ralarsen on Thu Jun 05, 2008 7:37 pm, edited 1 time in total.
Hi,
Thanks for sharing, but can you put the "dansk.inc.php" in a Zip file? You can e-mail it to me at info (AT) phpjunkyard (DOT) com and I will upload it here, it's easier than having to copy/paste the text.
Thanks for sharing, but can you put the "dansk.inc.php" in a Zip file? You can e-mail it to me at info (AT) phpjunkyard (DOT) com and I will upload it here, it's easier than having to copy/paste the text.
Klemen, creator of HESK and PHPJunkyardWas this helpful? You can buy me a drink here 
You should follow me on Twitter here
Help desk software | Cloud help desk | Guestbook | Link manager | Click counter | more PHP Scripts ...
Also browse for php hosting companies, read php books, find php resources and use webmaster tools


Help desk software | Cloud help desk | Guestbook | Link manager | Click counter | more PHP Scripts ...
Also browse for php hosting companies, read php books, find php resources and use webmaster tools