Below is Icelandic version of the language file.
"web admin errors" are still in english
Invalid ID - I dont know when that appears, so I did not translate it.
No translation of Readme files or other files..
enjoy
Code: Select all
<?php
/*
********************************************
GBOOK LANGUAGE FILE
Version: 1.6
Language: ICELANDIC
Last modified: 14th Jul 2008
Translated by: Steini (www.skrani.com)
********************************************
PLEASE REFER TO THE README.HTM FOR INFORMATON ABOUT TRANSLATING THIS FILE
*/
/* Encoding for HTML pages */
$lang['enc']='ISO-8859-1';
/* Error messages */
$lang['e01']='Í augnablikinu getur þú ekki skrifað í gestabókina!';
$lang['e02']='Invalid ID';
$lang['e03']='Vinsamlega skrifaðu nafnið þitt';
$lang['e04']='Skrifaðu alvöru tölvupóstfang (e-mail), eða skildu reitinn eftir tómann.';
$lang['e05']='Skrifaðu alvöru veffang (website) eða skildu reitinn eftir tómann.';
$lang['e06']='Vinsamlega skrifaðu textann þinn';
$lang['e07']='Vinsamlega skráðu öryggisnúmerið';
$lang['e08']='Rangt öryggisnúmer';
$lang['e09']='Vinsamlega skráðu lykilorðið';
$lang['e10']='Vinsamlega skráðu svar textann þinn';
$lang['e11']='Það er ekki hægt að gera þetta!';
$lang['e12']='Rangt lykilorð!';
$lang['e13']='Can\'t open entries file for writing. Please CHMOD entries file to 666 (rw-rw-rw-)!';
$lang['e14']='The bad words file can\'t be found! Please check the name of the file. On most servers names are CaSe SeNsiTiVe!';
$lang['e15']='Rangt lykilorð! Eingöngu eigandi gestabókarinnar má lesa þessa færslu!';
$lang['e16']='Rangt lykilorð! Færslunni var EKKI eytt.';
$lang['e17']='Þú mátt bara skrifa eina færslu í gestabókina í einu!';
$lang['e18']='Can\'t open entries file for reading! CHMOD this file to 666 (rw-rw-rw) and make sure your host allows PHP scripts to read from
local files!';
$lang['e19']='Óskilgreind villa';
$lang['e20']='VILLA: Bannaður aðgangur! - ERROR: Invalid IP address, access blocked!';
$lang['e21']='VILLA: Þú hefur verið bannaður! - ERROR: You have been permanently banned from this guestbook!';
/* Text used */
$lang['t01']='Fjöldi færslna: %d Number of pages: %d';
$lang['t02']='Fyrsta';
$lang['t03']='Fyrri';
$lang['t04']='Næsta';
$lang['t05']='Seinasta';
$lang['t06']='Engin færsla komin! Þú getur verið sá fyrsti til að skrifa í gestabókina!';
$lang['t07']='Þessi færsla kom frá:';
$lang['t08']='Ýttu hér til að halda áfram.';
$lang['t09']='Skoða IP tölu';
$lang['t10']='Eigandi gestabókarinnar er sá eini sem getur skoðað IP tölur þeirra sem skrifað hafa í bókina. Til að sjá IP töluna, skrifaðu
lykilorðið og ýttu á "View IP" takkan.';
$lang['t11']='Hætta við / Til baka';
$lang['t12']='Færslan þín hefur verið vistuð!';
$lang['t13']='Svar við færslu í gestabók';
$lang['t14']='Eigandi gestabókarinnar getur notað þetta eyðublað til að svara færslu í gestabókinni. Til að svara valdri færslu vinsamlega
skrifaðu lykilorðið, færsluna þína og ýttu á "Senda svar" takkann.';
$lang['t15']='Sendandi';
$lang['t16']='Texti:';
$lang['t17']='Nafn:';
$lang['t18']='Frá:';
$lang['t19']='Vefslóð:';
$lang['t20']='Tölvupóstur:';
$lang['t21']='Gestabókar eiganda lykilorð:';
$lang['t22']='Viðbætur:';
$lang['t23']='Banna þessa IP tölu';
$lang['t24']='Skoða IP tölu';
$lang['t25']='Þitt svar:';
$lang['t26']='Meira';
$lang['t27']='Tengiliður';
$lang['t28']='Enga broskalla';
$lang['t29']='Senda svar';
$lang['t30']='Svar gestabókar eigenda:';
$lang['t31']='Skrifað:';
$lang['t32']='Eyða þessari færslu';
$lang['t33']='Svara færslu';
$lang['t34']='Til baka í gestabókina';
$lang['t35']='Lesa einka færslu';
$lang['t36']='Þetta er einka færsla til eigenda gestabókarinnar. Til að lesa færsluna, skrifaðu lykilorðið og smelltu á "Lesa einka
færslu" takkann.';
$lang['t37']='Valinni færslu hefur verið eitt!';
$lang['t38']='Eyða valinni færslu úr gestabókinni';
$lang['t39']='Eingöngu eigandi gestabókarinnar getur eytt færslum. Til að eyða færslu, skrifaðu lykilorðið og smelltu á "Eyða þessari
færslu" takkann.';
$lang['t40']='Eyða þessari færslu';
$lang['t41']='Einhver skrifaði í gestabókina þína'; // <-- This is e-mail subject
$lang['t42']='Halló!';
$lang['t43']='Einhver skrifaði í gestabókina þína!'; // <-- This is text inside e-mail
$lang['t44']='Færsla (án broskalla):';
$lang['t45']='Smelltu á slóðina hér fyrir neðan til að skoða gestabókina þína:';
$lang['t46']='Endi á skilaboðum';
$lang['t47']='Þinni færslu hefur verið bætt við!';
$lang['t48']='Skrifa í gestabókina';
$lang['t49']='Það verður að skrifa í þá reiti sem eru <b>feitletraðir</b>.';
$lang['t50']='þitt nafn:';
$lang['t51']='Hvaðan ertu:';
$lang['t52']='Tölvupóstfang:';
$lang['t53']='Vefsíðan þín:';
$lang['t54']='Vinsamlega ekki skrá vefslóð!';
$lang['t55']='Þessi póstur er bara til eigenda gestabókarinnar, fela hann frá almenningi.';
$lang['t56']='Skráðu inn öryggisnúmerið sem er hér fyrir ofan:';
$lang['t57']=' Vista færsluna mína ';
$lang['t58']='Einkafærsla, smellið hér til að skoða.';
$lang['t59']='Til baka í fyrri síðu';
$lang['t60']='Skoða gestabók';
$lang['t61']='Til baka í';
$lang['t62']='Öryggis mynd';
$lang['t63']='Skoða tölvupóstfang';
$lang['t64']='Eingöngu eigandi gestabókarinnar getur skoðað tölvupóstföng. Til að lesa tölvupóstfangið, skrifaðu lykilorðið og smelltu á
"Skoða tölvupóstfang" takkann.';
$lang['t65']='Tölvupóstfang skráð á þessa færslu er:';
$lang['t66']='Tölvupóstföng eru eingöngu birt eiganda gestabókarinnar';
?>