HESK 2.0 TRANSLATIONS AND LANGUAGE FILES

[Klemen]

Hello,

If you have translated Hesk version 2.0 to your language please post the file here for other to download. Please use the following standard format to post the file:

Language:
Date:
Author:
HESK VERSION:
LANGUAGE FILE VERSION:
DOWNLOAD:

For example:
Language: ITALIAN (ITALIANO)
Date: January XY 2009
Author: Your name
HESK VERSION: 2.0
LANGUAGE FILE VERSION: 2.0
DOWNLOAD: http://www.site.com/link_to_file.zip


>> INSTALLATION
Upload language files to the "language" folder and e-mails (text files) to "emails" folder. Then go to admin.php, under "Settings" and select your new language.


If you wish to have the file uploaded to the PHPJunkyard server you may send it to me at: info {at} phpjunkyard {dot} com

[Poooh]

Language: Spanish (Spain)
Date: 26/01/2009
Author: Daniel Sánchez Pearson
HESK VERSION: 2.0
LANGUAGE FILE VERSION: 2.0
DOWNLOAD: http://www.hachete.com/hesk/spanishES20.zip

[Arno]

Language: Dutch (Nederlands)
Date: January 27 2009
Author: Arno Leerentveld (old version 0.94 from Stephan Bogaert updated to 2.0)
HESK VERSION: 2.0
LANGUAGE FILE VERSION: 2.0
DOWNLOAD: http://www.aajleerentveld.nl/nederlands.inc.rar

[mentisvis]

Language: German (Germany)
Date: 28.01.2009
Author: Alex Moll
HESK VERSION: 2.0
LANGUAGE FILE VERSION: DE2.01
DOWNLOAD: Click here

Description:
German language file (new orthography, polite forms / "Sie"); e-mails included; readme.html not yet

Comments, suggestions and reporting mistakes: very welcome!
PLEASE report missing labels!

[nitidus]

Language: Polish (Poland)
Date: 31.01.2009
Author: Leszek Domżał
HESK VERSION: 2.0
LANGUAGE FILE VERSION: PL1.0
DOWNLOAD: Click

Description:
e-mails included; no readme.html included

[almannai]

Language: Arabic (عربي)
Date: 10.02.2009
HESK VERSION: 2.0
LANGUAGE FILE VERSION:1.0
Author: Khalid almannai
Demo:http://www.arbsites.com/support/
DOWNLOAD:http://www.arbsites.com/support/language/arabic.inc.zip
Website:http://www.arbsites.com/

description:
no readme.html included

>> INSTALLATION
Upload language files to the "language" folder. Then go to admin.php, under "Settings" and select your new language.

[henrikth]

Language: Danish
Date: 16-02-2009
Author: Henrik Troels Hansen
HESK VERSION: 2.0
LANGUAGE FILE VERSION: 2.0
DOWNLOAD: http://www.troels-hansen.net/hesk/hesk20_dk_lang.zip

Danish Language file + e-mails for HESK 2.0 (no Readme.htm)

[Klemen]

/*************************************
Title: HESK
Version: 2.0
Author: Roman Fundarek, SLOVAKIA
Demo:
Download: http://www.itnets.sk/download/slovak_hesk20.rar
Website: http://www.itnets.sk
http://www.butlavavrba.sk
*************************************/

[cata1do]

Language: ITALIAN (ITALIANO)
Date: 05/03/2009
Author: cataldo/mary
HESK VERSION: 2.0
LANGUAGE FILE VERSION: 2.0
DOWNLOAD: emails.zip

complete with mails translation.
completo con traduzione anche delle mail.

[basile]

Grazie tantissimo.

[Klemen]

Turkish: viewtopic.php?t=2400

[nacar]

Hello Klemen and Other Developer Friends...

---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------
ENGLISH DESCRIPTION
---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------
Language : TURKISH (TURKIYE)
Date : March 15 2009
Author : Nejdet ACAR
HESK VERSION : 2.0
LANGUAGE FILE VERSION : 2.0

---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------
TÜRKÇE AÇIKLAMA
---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------
Dil : TÜRKÇE (TÜRKÇE)
Çeviri Tarihi : 15 Mart 2009 (Bitişi)
Çeviren : Nejdet ACAR
HESK Versiyonu : 2.0
Dil Dosyası Versiyonu : 2.0

---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------

[Bilgisayar Destek]

Hello Klemen and Other Developer Friends...

You can see below on file URL to this :

/language/turkish.inc.php - Turkish Language File
and
/emails/category_moved.txt
/emails/forgot_ticket_id.txt
/emails/new_reply_by_customer.txt
/emails/new_reply_by_staff.txt
/emails/new_ticket.txt
/emails/new_ticket_staff
---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------
ENGLISH DESCRIPTION
---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------
Language : TURKISH (TURKIYE)
Date : March 15 2009
Author : Nejdet ACAR
Author Web Site :
HESK VERSION : 2.0
LANGUAGE FILE VERSION : 2.0
DOWNLOAD : http://nejdet.acar.googlepages.com/hesk20-tr.zip

>> INSTALLATION :
Upload language files to the "language" folder and e-mails (text files) to "emails" folder. Then go to admin.php, under "Settings" and select your new language.
---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------
TÜRKÇE AÇIKLAMA
---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------
Dil : TÜRKÇE (TÜRKÇE)
Çeviri Tarihi : 15 Mart 2009 (Bitişi)
Çeviren : Nejdet ACAR
Çevirmenin Sitesi :
HESK Versiyonu : 2.0
Dil Dosyası Versiyonu : 2.0
İNDİRME LİNKİ : http://nejdet.acar.googlepages.com/hesk20-tr.zip

>> KURULUM / KULLANIM AÇIKLAMASI :
1-İnnDireceğiniz paketi klasör halinde bilgisayarınızda bir yere açınız.
2-Dil dosyasını "language" klasörünün içine kopyalayınız.
3-E-Posta mesajlarını da (metin dosyaları) "emails" klasörünün içine kopyalayınız. "Zaten aynıları var" şeklinde uyarı geldiğinde, "Üzerine Yaz" demelisiniz.
4-Yönetim Panelinize girip, "Ayarlar" menüsünden yeni dili yani Türkçe'yi seçip kullanabilirsiniz.
---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------
Download Problem Notice (ENG) : If you do not download it (bw problem, etc...), please contact me this e-mail address => nejdet.acar@gmail.com

İndirme Problemi Notu (TURKISH) : Bandwith problemi veya diğer sorunlardan dolayı dosyayı indiremezseniz nejdet.acar@gmail.com adresinden benimle irtibat kurunuz.
---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ---------- o ----------
Notice for This Site Owner and Developers :
This Script to advertise our web site, you can visit it with this link :
http://www.inndir.com/program.php?id=42214

This Turkish Language Packet is excellent. There is no Turkish character problem, too, and translation is so good.

Thank you for giving this script your valuable time.

------------------
Bu Türkçe Dil Paketi mükemmel. Türkçe karakter sorunu da yok ve çeviri oldukça iyi.

Bu script'e ayırdığınız değerli zamanınız için teşekkür ederim.

[nacar]

Ben de takdirinizden dolayı teşekkür ederim.


English : I hope usefull it... Thank you...

[marcodomingues]

Alguem já fez em Português ?