Translation

Rhialto · Post by **Rhialto** » Thu May 03, 2007 3:04 am

Was looking to collect comments on my website and this script looks to be a good candidate. I'm not a PHP guru but I guess I'm able to add my little touch to it and with tries and error I should get what I'm looking for. If I'm lost modifying it I guess I can ask some help here?

Like on this line :

Code: Select all

echo '<p>We have '.$total.' entries displayed on '.$pages.' pages.<br />';

I don't like the fact it's plurial even for 1 entry and/or page. So I replaced it with

Code: Select all

echo '<p>We have '.$total. ' '; if ($total <= 1) { echo 'entry'; } else { echo 'entries'; } echo ' displayed on '.$pages.' page'; if ($pages > 1) { echo 's'; } echo '.<br />';

This can be added in next update!

I found no translation yet so I plan to do a french one and also add the french dirty words list. Would this be the 1st translation made?

Post by **Klemen** » Thu May 03, 2007 2:49 pm

Hi,

there have been some translations, but don't know if any are for v1.5. I plan to create a language file for the next version.

If you translate it feel free to post it to GBook add-ons forum:
viewforum.php?f=3

Rhialto · Post by **Rhialto** » Thu May 03, 2007 9:33 pm

Klemen Stirn wrote:Hi,

I plan to create a language file for the next version.

Have you started working on the next version already?

Post by **Klemen** » Thu May 03, 2007 10:41 pm

No, and don't ask me when as I have no idea

Rhialto · Post by **Rhialto** » Thu May 03, 2007 10:43 pm

Klemen Stirn wrote:No, and don't ask me when as I have no idea

Just found out Frankma translation with language files. Do you plan to start from his work or you will do it your way? I just wonder if I should start working on this or wait. But with your answer I think we would all wait way too much so I better go on my own.

Thanks.