Page 1 of 1

UTF-8 bulgarian language pack - 11.05.2011

Posted: Wed May 11, 2011 1:58 pm
by dancho413

Code: Select all

<?php
/*
********************************************
GBOOK LANGUAGE FILE
Version: 1.7
Language: BULGARIAN
Last modified: 11th May 2011
Translated by: Jordan Manov (http://www.devsign.eu)
********************************************
PLEASE REFER TO THE README.HTM FOR INFORMATON ABOUT TRANSLATING THIS FILE
*/

/* Encoding for HTML pages and emails */
$lang['enc']='UTF-8';
$lang['lng']='Bulgarian';

/* Error messages */
$lang['e02']='Невалиден ID';
$lang['e03']='Въведете име';
$lang['e04']='Въведете валиден E-mail адрес или оставете празно';
$lang['e05']='Въведете валиден уебсайт адрес или оставете празно';
$lang['e06']='Въведете коментар';
$lang['e07']='Въведете кода за сигурност';
$lang['e08']='Грешен код за сигурност';
$lang['e09']='Въведете парола';
$lang['e10']='Въведете Вашият отговор';
$lang['e11']='Невалидна операция!';
$lang['e12']='Грешна парола!';
$lang['e13']='Файлът за записки не може да бъде отворен в режим "запис (w)". Моля използвайте CHMOD и променете правата за файла, както следва: 666 (rw-rw-rw-)!';
$lang['e14']='файлът за недопустими думи не може да бъде намерен! Моля проверете името на файла. Обърнете внимание на малки и големи букви (case sensitive)!';
$lang['e15']='Грешна парола! Само собственика на книгата може да прочете това мнение';
$lang['e16']='Грешна парола! Мнението не бе изтрито.';
$lang['e17']='Можете да подпишете тази книга само веднъж в рамките на една сесия!';
$lang['e18']='Файлът за записки не може да бъде отворен в режим "запис (w)". Моля използвайте CHMOD и променете правата за файла, както следва: 666 (rw-rw-rw-) и се подсигурете, че вашият host разрешава четенето на локални файлове от php скриптове!';
$lang['e19']='Грешка';
$lang['e20']='Грешка: невалиден IP адрес, достъпът отказан!';

/* Text used */
$lang['t07']='Мнението е пуснато от:';
$lang['t08']='Шракнете тук за да продължите';
$lang['t09']='Преглед на IP адрес';
$lang['t10']='Само собственика може да преглежда IP адресите на хора, оставили мнения в книгата. За да прегледате IP-то към това мнение моля въведете администраторската парола и кликнете върху бутона "Преглед на IP адрес".';
$lang['t12']='Вашето мнение беше въведено успешно!';
$lang['t13']='Отговори на мнението';
$lang['t14']='Собственикът на книгата може да използва тази форма за да отговори на мнение. За да отговорите, моля въведете администраторската парола, вашето съобщение и кликнете върху бутона "Отговори".';
$lang['t15']='публикувано от:';
$lang['t16']='Коментари:';
$lang['t17']='Име:';
$lang['t18']='От:';
$lang['t19']='Уебсайт:';
$lang['t20']='E-mail:';
$lang['t21']='Администраторска парола:';
$lang['t22']='Допълнителни опции:';
$lang['t23']='Блокирайте този IP адрес';
$lang['t24']='Преглед на IP адрес';
$lang['t25']='Вашият отговор:';
$lang['t26']='Още';
$lang['t27']='Контакт';
$lang['t28']='Изключете емотиконките';
$lang['t29']='Отговор';
$lang['t30']='Администраторски отговор:';
$lang['t31']='Добавен на:';
$lang['t32']='Изтрийте мнението';
$lang['t33']='Отговорете на мнението';
$lang['t34']='Обратно към книгата';
$lang['t35']='Прочетете лично мнение';
$lang['t36']='Това е лично мнение и може да бъде прочетено само от собственика на книгата. За да видите въпросното мнение моля въведете администраторската парола и кликнете върху бутона "Прочети лично мнение".';
$lang['t37']='Мнението беше изтрито успешно!';
$lang['t38']='Изтрийте мнението';
$lang['t39']='Само собственика на книгата може да изтрива мнения. За да изтриете въпросното мнение моля въведете администраторската парола, вашето съобщение и кликнете върху бутона "Изтрийте мнението" за да потвърдите решението си.';
$lang['t40']='Изтрийте това мнение';
$lang['t41']='Току-що някой подписа Вашата книга за гости'; // <-- This is e-mail subject
$lang['t42']='Здравейте!';
$lang['t43']='Току-що някой подписа Вашата книга за гости!'; // <-- This is text inside e-mail
$lang['t44']='Мнение (без smileys):';
$lang['t45']='Посетете долния URL адрес за да отворите книгата за гости:';
$lang['t46']='Край на мнение';
$lang['t48']='Подпишете книгата';
$lang['t49']='Задължителните полета са <b>удебелени</b>.';
$lang['t50']='Вашето име:';
$lang['t51']='Откъде сте?';
$lang['t52']='Вашият e-mail:';
$lang['t54']='Моля не въвеждайте URL адреси тук';
$lang['t55']='Лично мнение (скрива се от останалите посетители).';
$lang['t56']='Моля въведете номера, изписан отгоре:';
$lang['t57']=' Добави мненията ми ';
$lang['t58']='Лично мнение. Кликнете за разглеждане.';
$lang['t59']='Към предишната страница';
$lang['t60']='Вижте книгата';
$lang['t61']='Обратно към';
$lang['t62']='Снимка за сигурност';
$lang['t63']='Преглед на e-mail адрес';
$lang['t64']='Само администратор може да преглежда e-mail адреси. За да видите e-mail за контакт моля въведете администраторската парола и кликнете върху бутона "Преглед на e-mail адрес".';
$lang['t66']='E-mail адресите не се показват';

/* Added or modified in version 1.7 */
$lang['t01']='Брой мнения: %d';
$lang['t75']='Брой страници: %d';
$lang['e01']='В момента не е възможно да подпишете книгата. Съжаляваме за неудобството!';
$lang['t53']='Вашият Web site:';
$lang['t02']='&laquo; Начало';
$lang['t03']='&lsaquo; Предна';
$lang['t04']='Следваща &rsaquo;';
$lang['t05']='Последна &raquo;';
$lang['t11']='&laquo; Книга за гости - основна страница';
$lang['t06']='Все още няма мнения. Бъдете първи в подписването!';
$lang['t47']='Вашето мнение бе добавено успешно!';
$lang['t67']='Моля отговорете на анти-SPAM въпроса';
$lang['t68']='Грешен отговор на анти-SPAM въпроса';
$lang['t69']='Мнението е оставено от:';
$lang['t65']='email от мнението:';
$lang['e21']='ГРЕШКА: Не обичаме спамъри. Вие бяхте перманентно блокирани!';
$lang['t70']='Емотиконки';
$lang['t71']='Кликнете на картинка за да я добавите към Вашето мнение.';
$lang['t72']='Затворете прозореца';
$lang['t73']='Моля ограничавайте мненията си до %d знака (в момента има %d)';
$lang['t74']='Моля ограничавайте броя на емотиконките до под %d (в момента има %d)';
$lang['m01']='януари';
$lang['m02']='Февруари';
$lang['m03']='Март';
$lang['m04']='Април';
$lang['m05']='Май';
$lang['m06']='Юни';
$lang['m07']='Юли';
$lang['m08']='Август';
$lang['m09']='Септември';
$lang['m10']='Октомври';
$lang['m11']='Ноември';
$lang['m12']='Декември';
$lang['e22']='Невъзможно заключване на файла за мнения. Моля опитайте по-късно.';
$lang['t76']='Здравейте %s!';
$lang['t77']='Собственикът на %s току-що отговори на Вашето мнение.';
$lang['t78']='За да прочетете отговора, моля посетете:';
$lang['t79']='С уважение,';
$lang['t80']='Отговор на Вашето мнение в книгата ни за гости'; // E-mail subject
$lang['t81']='Вие вече имате мнение, чакащо одобрение!';
$lang['e23']='Невъзможно отваряне на временния файл в режим на запис (w)! Моля използвайте CHMOD и променете настройката на папка apptmp на 777 (rwxrwxrwx)!';
$lang['t82']='Ново мнение в книгата за гости очаква Вашето одобрение.';
$lang['t83']='За да одобрите мнението посетете този URL адрес:';
$lang['t84']='За да отхвърлите мнението посетете този URL адрес: ';
$lang['t85']='Благодарим Ви. Вашето мнение беше изпратено за одобрение от администратор.';
$lang['e24']='Липсващ ID hash. Моля проверете дали използвате пълния URL адрес за одобрение/отхвърляне!';
$lang['e25']='Грешен ID hash за достъп. Възможни проблеми: :<br><br>- мнението вече е одобрено или отхвърлено<br>- не сте използвали пълния URL адрес за одобрение/отхвърляне';
$lang['t86']='Мнението беше одобрено и добавено в книгата за гости.';
$lang['t87']='Мнението беше отхвърлено и изтрито.';

/* Added 25th November 2009 */
$lang['t88']='Добавете коментар';
?>