HESK 2.1 TRANSLATIONS AND LANGUAGE FILES

[nacar]

FOR ENGLISH PEOPLE :

Title : Turkish Language Translation and Files
Version : 2.1
Complement : 100%
Author : Nejdet ACAR

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FOR TURKIS PEOPLE : (TÜRKÇE AÇIKLAMA)

Başlık : Türkçe Dil Çevirisi ve Dosyalar
Versiyonu : 2.1
Tamamlanma Oranı : %100
Çevirmen : Nejdet ACAR

[Klemen]

/*************************************
Title: Dutch (Nederlands) translation of HESK
Version: 2.1
Author: Frankma
Download: http://www.hesk.com/languages/21/nl.zip

Here is a revision from Stephan Bogaert:
http://www.hesk.com/languages/21/nl2.zip
*************************************/

Unzip and put resulting folder 'nl' into the language folder of your HESK 2.1 installation, on the same level as the 'en' folder.
Upload, log in to HESK and change language settings to 'Nederlands'.

[Klemen]

/*************************************
Title: Slovene (Slovenscina)
Version: 2.1
Mirror: http://www.hesk.com/languages/21/si.zip
*************************************/

[Cesar Manuel]

I have prepared a first draft of the translation (2.1.1). I've completed the translation starting from version 2.0.

This first version aims to provide an initial translation for those inexperienced users who do not know how to do the translation and also have a translation compatible with version 2.1 of Hesk.

I have focused on translating into the admin area settings, profile, listing page tickets.

This can be used perfectly as a support center in Spanish language.

In the future I will correcting errors.

url to download the translation: http://elrincondealher.es/Spanish2-1.zip

[hostwebservice.com]

italian language
lingua italiana

* Language file for Help Desk Software HESK (www.hesk.com)
* Language: ENGLISH > ITALIANO
* Version: 2.1 from 18th September 2009
* Author: A.M. http://www.hostwebservice.com
*/

Download: http://www.hostwebservice.com/it/it.zip

*************************************/

Caricare la cartella ".it" all'interno della cartella "language"
Eseguite SEMPRE un backup del database e dei file !!
Put ".it" folder inside "language" folder.
Make ALWAYS a database and files backup before upgrading!!

Marino

[obmen86]

Russian Language

* Language file for Help Desk Software HESK (www.hesk.com)
* Language: Russian
* Version: 0.3 from 21th September 2009
* Author: http://express-domen.ru & http://megahostu.ru
*/

Download: http://megahostu.ru/version_0.3_ru.zip


----------------------------------

Русский язык

* Русский язык для Help Desk Software HESK (www.hesk.com)
* Язык: Русский
* Версия: 0.3 от 21 Сентября 2009
* Автор: http://express-domen.ru & http://megahostu.ru
*/

Загрузить (Скачать): http://megahostu.ru/version_0.3_ru.zip

[Klemen]

Lingua italiana
Italian language


* Language: ITALIANO
* Version: 2.1 from 18th September 2009
* Author: A.M. http://www.hostwebservice.com


Download: http://www.hostwebservice.com/it/it.zip
Mirror: http://www.hesk.com/languages/21/it.zip

ISTRUZIONI/INSTRUCTIONS:

Caricare la cartella ".it" all'interno della cartella "language"
Eseguite SEMPRE un backup del database e dei file !!
Put ".it" folder inside "language" folder.
Make ALWAYS a database and files backup before upgrading!!

Marino

[mentisvis]

Language: German (Germany)
Date: 08.10.2009
Author: Alex Moll
HESK VERSION: 2.1
LANGUAGE FILE VERSION: DE2.11
DOWNLOAD: Click here
Mirror: http://www.hesk.com/languages/21/de.zip

Description:
German language file (new orthography, polite forms / "Sie"); e-mails included; readme.html not yet

Comments, suggestions and reporting mistakes: very welcome!
PLEASE report missing labels!

[dquevedo]

Autor: David Quevedo
Download: http://sites.google.com/site/toolsfordajqh/es.zip
Mirror: http://www.hesk.com/languages/21/es.zip
Version>: 2.1

Hi my friends this is my colaboration to the project!!!
www.eset.com

[rptmatrox]

Here is the HESK - PORTUGUESE BRAZILIAN LANGUAGE
Aqui o HESK em portugues do Brasil

LANGUAGE KIT TO BRAZIL
Kit de linguagem do Brasil
http://www.mediafire.com/download.php?nnnmgmmkzmo
http://www.mediafire.com/?sharekey=3c00 ... 47f39f6cf1
MIRROR: http://www.hesk.com/languages/21/br.zip

*Put this files in the "language" folder in another subfolder called "br"
Coloque o conteúdo desta pasta na pasta "language" e crie uma subpasta chamada "br"

Or paste code from text.php only. Email presets not trasnlated in this code. To use the complete kit use the link above.
Ou apenas o código do text.php . Não conta tradução dos presets de email. Para usar o kit completo clique no link acima

(Thanks for sharing. I removed the code from here but instead placed the files in a mirror link to:
http://www.hesk.com/languages/21/br.zip
)

[blustic]

Pour la langue Française (French Translation) :

Titre (Title) : Traduction Française
Version : 2.1
Complété (Complement) : 100%
Auteur (Author) : blustic
Demo : http://www.espace4you.net/allimages/2754393685hesk.png

Téléchargement (Download Url) : http://www.espace4you.net/upld/fr.rar
Miroir (Mirror Url) : http://rapidshare.com/files/305746728/fr.rar
Taille du fichier (File Size) : 14.0 Kb.
MIRROR 2: http://www.hesk.com/languages/21/fr_old.zip


Alternative (updated) translation:
http://www.hesk.com/languages/21/fr.zip


Contactez moi par messagerie privé si besoin

[rapidos]

Hi everyone,
I'm posting my own French translation since the one provided by blustic isn't really usable in a professional environment.

You will be able to download it here:
http://popinoo.com/hesk_download/

Or here:
http://www.hesk.com/languages/21/fr.zip

If you find any mistake,
please let me know.


Julien

[brydzysta]

Title: FOR POLISH PEOPLE :
Version: 2.1
Author: Paweł Danielewski
Demo:
Download: http://www.hesk.com/languages/21/pl.zip
Mirror: http://hotfile.com/dl/13760684/1009afe/ ... L.zip.html
Website: http://www.paweldanielewski.pl/

[Klemen]

Title: HESK in Albanian (Shqip)
Version: 2.1
Author: Milazim Behluli
Download: http://www.hesk.com/languages/21/al.zip
Mirror: http://www.pcrepairferizaj.webege.com/Shkarko/al.zip

[miracizek]

pleas czech language pack for Hesk 2.1

THX.